（コンコード・）レキシントンの戦い


　コンコード Concord （英語）

　…「友好的な取り決め、一致」。

　 cf. 植民時のネイティブ＝アメリカンとの関係から。「一致」の意味の英語そのまま。

　　　米国マサチューセッツ州都ボストン市北西の町。ここには、イギリス軍が愛国派か

　　ら武器を没収しようとした武器庫があった。

　　　フランス史でのコンコルダート（宗教協約）やコンコルド広場も同様。


　レキシントン Lexington （英語）

　…「レキシントン（「法の人達の町」？）男爵」。

　 cf. ロバート＝サットンの称号「レキシントン男爵」にちなむ。 lex は「法（原義は言

　　葉）」 -ing は「～の人々、住人」、 -ton は開墾地の周囲に築いた柵を原義とする「囲

　　い地」が「町」の意味になったもの。

　　　イングランド北部にある都市名。

　　　米国マサチューセッツ州の町。ここで、コンコードのイギリス軍を愛国派の民兵が

　　迎え撃った土地。